|
|
 |
 |
|
|

అరణ్యపర్వ - అధ్యాయ 284
॥ శ్రీః ॥
3.284. అధ్యాయః 284
Mahabharata - Vana Parva - Chapter Topics
వానరసనాపతిభిః స్వస్వసైన్యైః సహరామసుగ్రీవోపాసనం ॥ 1 ॥
వానరసేనాభిః సహ సాగరతీరముపాగతేన రామేణ సేనానాం సాగరతరణాయ సముద్రారాధనార్థం నియమేన దర్భసంస్తరే శయనం ॥ 2 ॥
సాగరేణ రామంప్రతి స్వప్నే స్వాత్మప్రదర్శనపూర్వకం నలేన సేతునిర్మాపణచోదనా ॥ 3 ॥
రామేణ శరణార్థినో విభీషణస్య లంకారాజ్యేఽభిషేచనపూర్వకం సేతుమార్గేణ సైన్యైః సహ లంకాగమనం ॥ 4 ॥
Mahabharata - Vana Parva - Chapter Text
మార్కండేయ ఉవాచ। 3-284-0x(2709)(26882)
తతస్తత్రైవరామస్య సమాసీనస్య తైః సహ।
సమాజగ్ముః కపిశ్రేష్ఠాః సుగ్రీవవచనాత్తదా ॥ 3-284-1(26883)
వృతః కోటిసహస్రేణ వానరాణాం తరస్వినాం।
శ్వశురో వాలినః శ్రీమాన్సుషేణో రామమభ్యయాత్ ॥ 3-284-2(26884)
కోటీశతవృతోవాఽపిగజో గవయ ఏవ చ।
వానరేన్రౌ మహావీర్యౌ పృథక్పృథగదృశ్యతాం ॥ 3-284-3(26885)
షష్టికోటిసహస్రాణి ప్రకర్షన్ప్రత్యదృశ్యత।
గోలాంగూలో మహారాజ గవాక్షో భీమదర్శనః ॥ 3-284-4(26886)
గంధమాదనవాసీ తు ప్రథితో గంధమాదనః।
కోటీశతసహస్రాణి హరీణాం సమకర్షత ॥ 3-284-5(26887)
పనసో నామ మేధావీ వానరఃసుమహాబలః।
కోటీర్దశ ద్వాదశ చ త్రింశత్పంచ ప్రకర్షతి ॥ 3-284-6(26888)
శ్రీమాందధిముఖో నామ హరివృద్ధోఽతివీర్యవాన్।
ప్రచకర్ష మహాసైనయం హరీణాం భీమతేజసాం ॥ 3-284-7(26889)
కృషణానాం ముఖపుండ్రాణామృక్షాణాం భీమకర్మణాం।
కోటీర్దశ ద్వాదశ చ త్రింశత్పంచ ప్రకర్షతి ॥ 3-284-8(26890)
ఏతే చాన్యే చ బహవో హరియూథపయూథపాః।
అసంఖ్యేయా మహారాజ సమీయూ రామకారణాత్ ॥ 3-284-9(26891)
గిరికూటనిభాంగానాం సింహానామివ గర్జతాం।
శ్రూయతే తుములః శబ్దస్తత్రతత్రప్రధావతాం ॥ 3-284-10(26892)
గిరికూటనిభాః క్నచిత్కేచిన్మహిషసన్నిభాః।
శరదభ్రప్రతీకాశాః కేచిద్ధింగులకాననాః ॥ 3-284-11(26893)
ఉత్పతంతః పతంతశ్చ ప్లవమానాశ్చ వానరాః।
ఉద్ధున్వంతోఽపరే రేణూన్సమాజగ్ముః సమంతతః ॥ 3-284-12(26894)
సవానరమహాసైన్యః పూర్ణసాగరసన్నిభః।
నివేశమకరోత్తత్రసుగ్రీవానుమతే తదా ॥ 3-284-13(26895)
తతస్తేషు హరీంద్రేషు సమావృత్తేషు సర్వశః।
తిథౌ ప్రశస్తే నక్షత్రే ముహూర్తే చాభిపూజితే ॥ 3-284-14(26896)
తేన వ్యూఢేన సైన్యేన లోకానుద్వర్తయన్నివ।
ప్రయయౌ రాఘవః శ్రీమాన్సుగ్రీవసహితస్తదా ॥ 3-284-15(26897)
ముఖమాసీత్తు సైన్యస్య హనూమాన్మారుతాత్మజః।
జఘనం పాలయామాస సౌమిత్రిరకుతోభయః ॥ 3-284-16(26898)
బద్ధగోధాంగులిత్రణౌ రాఘవౌ తత్రజగ్మతుః।
వృతౌ హరిమహామాత్రైశ్చంద్రసూర్యౌ గ్రహైరివ ॥ 3-284-17(26899)
ప్రబభౌ హరిసైన్యం తత్సాలతాలశిలాయుధం।
సుమహచ్ఛాలిభవనం యథా సూర్యోదయం ప్రతి ॥ 3-284-18(26900)
నలనీలాంగదక్రాథమైందద్వివిదపాలితా।
యయౌ సుమహతీ సేనా రాఘవస్యార్థసిద్ధయే ॥ 3-284-19(26901)
వివిధేషు ప్రశస్తేషు బహుమూలఫలేషు చ।
ప్రభూతమధుమాంసేషు వారిమత్సు వివేషు చ ॥ 3-284-20(26902)
నివసంతీ నిరాబాధా తథైవగిరిసానుషు।
ఉపాయాద్ధిరిసేనా సా క్షారోదమథ మాగరం ॥ 3-284-21(26903)
ద్వితీయసాగరనిమం తద్బలంబహులధ్వజం।
వేలావనం సమాసాద్ నివాసమకరోత్తదా ॥ 3-284-22(26904)
తతో దాశరథిః శ్రీమాన్సుగ్రీవం ప్రత్యభాషత।
మధ్యే వానరముఖ్యానాం ప్రాప్తకాలమిదం వచః ॥ 3-284-23(26905)
ఉపాయః కోను భవతాం మతః సాగరలంఘనే।
ఇయం హి మహతీ సేనా సాగరశ్చాతిదుస్తరః ॥ 3-284-24(26906)
తత్రాన్యే వ్యాహరంతి స్మ వానరాః పటుమానినః।
సమర్థా లంఘనే సిందోర్న తత్కృత్స్నస్య వానరాః ॥ 3-284-25(26907)
కేచిన్నౌభిర్వ్యవస్యంతి కేచిచ్చ వివిధైః ప్లవైః।
నేతి రామస్తు తానసర్వాన్సాంత్వయన్ప్రత్యభాషత ॥ 3-284-26(26908)
శతయోజనవిస్తారం న శక్తాః సర్వవానరాః।
క్రాంతుం తోయనిధిం వీరానైషా వో నైష్ఠికీ మతిః ॥ 3-284-27(26909)
నావో న సంతి సేనాయా బహ్వ్యస్తారయితుం తథా।
వణిజాముపఘాతం చ కథమస్మద్విధశ్చరేత్ ॥ 3-284-28(26910)
విస్తీర్ణం చైవ నః సైన్యం హన్యాచ్ఛిద్రేణ వై పరః।
ప్లవోడుపప్రతారశ్చనైవాత్రమమ రోచతే ॥ 3-284-29(26911)
అహం త్విమం జలనిధిం సమారప్స్యాంయుపాయతః।
ప్రతిశేష్యాంయుపవసందర్శయిష్తి మాం తతః ॥ 3-284-30(26912)
న చేద్దర్శయితా మార్గం ధక్ష్యాంయనమహం తతః।
మహాస్త్రైరప్రతిహతైరత్యగ్నిపవనోజ్జ్వలైః ॥ 3-284-31(26913)
ఇత్యుక్త్వా సహసౌమిత్రిరుపస్పృశ్యాథ రాఘవః।
ప్రతిశిస్యే జలనిధం విధివత్కుశసంస్తరే ॥ 3-284-32(26914)
సాగరస్తు తతః స్వప్నే దర్శయామాస రాఘవం।
దేవో నదనదీమర్తా శ్రీమాన్యాదోగణైర్వృతః ॥ 3-284-33(26915)
కౌసల్యామాతరిత్యేవమాభాష్య మధురం వచః।
ఇదమిత్యాహ రత్నానామాకరైః శతశో వృతః ॥ 3-284-34(26916)
బ్రూహి కిం తేకరోంయత్రసాహాయ్యం పురుషర్షభ।
ఐక్ష్వాకో హ్యస్మి తే జ్ఞాతీ రామ సత్యపరాక్రమః।
ఏవముక్తః సముద్రేణ రామో వాక్యమథాబ్రవీత్ ॥ 3-284-35(26917)
మార్గమిచ్ఛామి సైన్యస్య దత్తం నదనదీపతే।
యేన గత్వాదశగ్రీవం హన్యామ కులపాంసనం।
`రాక్షసంసానుబంధం తం మమ భార్యాపహారిణం' ॥ 3-284-36(26918)
యద్యేవం యాచతో మార్గం న ప్రదాస్యతి మే భవాన్।
శరైస్త్వాం శోషయిష్యామి దివ్యాస్త్రయతిమంత్రితైః ॥ 3-284-37(26919)
ఇత్యేవంబ్రువతః శ్రుత్వారామస్య వరుణాలయః।
ఉవాచవ్యథితోవాక్యమితిబద్ధాంజలిఃస్థితః ॥ 3-284-38(26920)
నేచ్ఛామి ప్రతిఘాతం తే నాస్మి విఘ్నకరస్తవ।
శృణు చేదం వచోరామ శ్రుత్వా కర్తవ్యమాచర ॥ 3-284-39(26921)
యది దాస్యామి తే మార్గం సైన్యస్ వ్రజతోఽఽజ్ఞయా।
అన్యేఽప్యాజ్ఞాపయిష్యంతి మామేవం ధనుషోబలాత్ ॥ 3-284-40(26922)
అస్తిత్వత్రనలో నామ వానరః శిల్పిసంమతః।
త్వష్టుః కాకుత్స్థ తనయో బలవాన్విశ్వకర్మణః ॥ 3-284-41(26923)
స యత్కాష్ఠం తృణం వాఽపిశిలాం వా క్షేప్స్యతే మయి।
సర్వం తద్ధారయిష్యామి స తే సేతుర్భవిష్యతి ॥ 3-284-42(26924)
ఇత్యుక్త్వాఽంతర్హితే తస్మిన్రామో నలమువాచ హ।
కురు సేతుం సముద్రే త్వంశక్తో హ్యసి మతో మమ ॥ 3-284-43(26925)
తేనోపాయేన కాకుత్స్థః సతుబంధమకారయత్।
దశయోజనవిస్తారమాయతం శతయోజనం ॥ 3-284-44(26926)
నలసేతురితి ఖ్యాతో యోఽద్యాపి ప్రథితో భువి।
రామస్యాజ్ఞాం పురస్కృత్య ధార్యతే గిరిసంనిభః ॥ 3-284-45(26927)
తత్రస్థం స తు ధర్మాత్మా సమాగచ్చద్విభీషణః।
భ్రాతా వై రాక్షసేంద్రస్య చతుర్భిః సచివైః సహ ॥ 3-284-46(26928)
ప్రతిజగ్రాహ రామస్తం స్వాగతేన మహామనాః।
సుగ్రీవస్య తు శంకాఽభూత్ప్రణిధిః స్యాదితి స్మహ ॥ 3-284-47(26929)
రాఘవః సత్యచేష్టాభిః సంయక్వ చరితేంగితైః।
యదా తత్త్వేన తుష్టోఽభూత్తత ఏనమపూజయత్ ॥ 3-284-48(26930)
సర్వరాక్షసరాజ్యేచాప్యభ్యపించద్విభీషణం।
చక్రే చ మంత్రసచివం సహృదంలక్ష్మణస్ చ ॥ 3-284-49(26931)
విభీషణమతే చైవ సోఽత్యక్రామన్మహార్ణవం।
ససైన్యః సేతునా తేన మార్గేణైవ నరాధిపః ॥ 3-284-50(26932)
తతో గత్వాసమాసాద్య లంకోద్యానాన్యనేకశః।
భేదయామాస కపిభిర్మహాంతి చ బహూని చ ॥ 3-284-51(26933)
తత్రాస్తాం రావణామాత్యౌ రాక్షసౌ శుకసారణౌ।
చరౌ వానరరూపేణ తౌ జగ్రాహ విభీషణః ॥ 3-284-52(26934)
ప్రతిపన్నౌ యదా రూపం రాక్షసం తౌ నిశాచరౌ।
దర్శయిత్వా తతః సైన్యం రామః పశ్చాదవాసృజత్ ॥ 3-284-53(26935)
నివేశ్యోపవనే సైన్యం స శూరః ప్రాజ్యవానరం।
ప్రేషయామాస దుత్యేన రావణస్య తతోఽంగదం ॥ 3-284-54(26936)
ఇతి శ్రీమన్మహాభారతే అరణ్యపర్వణి రామోపాఖ్యానపర్వణి చతురశీత్యధికద్విశతతమోఽధ్యాయః ॥ 284 ॥
Mahabharata - Vana Parva - Chapter Footnotes
3-284-8 ముఖే పుండ్రస్తిలకం యేషాం తే. లలాటే ఊర్ధ్వపుండ్రాకారేణ చిహ్నేన చిహ్నితానాం ॥
3-284-10 శిరీషకుసుమాభానాం సింహానామితి ధ. పాఠః ॥
3-284-18 శాలిభిర్భాతీతి శాలిభం తచ్చతద్వనం పక్వజలిభవనం తద్వత్పీతవర్ణమిత్యర్థః ॥
3-284-29 ప్లవః అలాబుఘటాదిమయం తరణసాధనం। ఉడుపం రక్షుద్రనౌకా తాభ్యాం ప్రతారస్తరణం ॥
3-284-30 సమారప్స్యామి ఆరాధయిష్యామి ॥
3-284-34 మధురం వచ ఇదంశృణ్విత్యాహేతి శేషేణ యోజ్యం ॥
3-284-40 ఆజ్ఞాయేతి చ్ఛేదః। పూర్వరూపమార్షం ॥
3-284-47 ప్రణిధిశ్ఛలకృత గుప్తచారో వా ॥
3-284-50 మాసేనైవ నరాధిప ఇతి ఝ. పాఠ ॥

|
 శ్లోకాలు.jpg)
|
|
"Bharathiya Sanatana Dharm" and Sanatana Dharmam & Dharmo rakshati Rakshitha logo are our trademarks. Unauthorised use of "Sanatana Dharmam & Dharmo rakshoati Rakshitha" and the logo is not allowed. Copyright © sanatanadharm.com All Rights Reserved . Made in India. |
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|